Circular N°2

 

•Destinos

Costa Este USA:

• Carga en cámara y contenedores
The Gloucester Terminal LLC
160 Essex St, Gloucester City, NJ 08030, USA

Costa Oeste USA:

• Contenedores
YTI (Yussen Terminals LLC) Port of Los Angeles
Berth 212-223
701 New Dock Street Terminal Island, CA 90731

• Carga en cámara
SSA Marine
Outer Harbor, Berth 54/55 San Pedro, CA 90731

•Altura de pallets

Altura máxima de pallets 2.13 mts para carga en cámara.
Las exportadoras deberán cumplir con esta exigencia, de lo contrario la carga deberá retornar a packing por cuenta del cliente.

•Medida de Pallets

Les solicitamos enviar medidas de pallets por commodity y destino, a más tardar el día jueves 26 de Noviem- bre. Adjuntamos formato.

Al declarar sus cargas por nave, deberán especificar la medida real de pallets. El no cumplimiento de lo ante- rior puede generar errores en la planificación de la estiba y el no embarque de los pallets.

Se deberá informar en la matriz de BL presentada a nuestra agencia, la medida detallada de sus pallets embar- cados.

No se aceptarán cambios en la medida de pallets posterior a 3 días del zarpe del último puerto de embarque.

•Códigos de Barra

Recordamos que las etiquetas de los códigos de barra deben ser de buena calidad para asegurar la lectura correcta de los datos asociados al pallet, la trazabilidad de estos.
Una mala calidad de las etiquetas puede generar que los pallets sean devueltos en origen o problemas en la entrega de ellos en destino y los costos asociados no serán por cuenta de Cool Carriers.

•Estándares de Calidad de Pallets

Los pallets deberán cumplir con estándares de calidad acordes al movimiento de fruta en buques cámara. Por esto, todos los pallets que al momento de ser descargados del camión contengan cajas rotas, maderas quebra- das, cajas de cartón “abolladas” y /o zunchos sueltos no podrán ser embarcadas. Cualquier costo involucrado será por cuenta del exportador.

•Reclamos

Se adjunta PDF con esta información. Claims Guide 2019

•Máximos rangos de temperatura aceptados para embarque

Rangos máximos de temperatura de pulpa aceptados al costado de nave antes del embarque y transporte de la fruta
Mínimo permitido-0.6° Celsius (todo tipo de fruta)
Máximo permitido+2.0° Celsius (para uvas y carozos)

Máximo permitido+3.0° Celsius (para manzanas)

•Suministro de Temperatura en cámara para carga en pallets.

– Solo Uvas (No Fumigadas o Fumigadas) -1.1° Celsius.
– Solo Cerezas, peras o manzanas -1,1°Celsius.
– Carga Mixta: Uvas con arándanos No Fumigadas -1.1° Celsius.
– Carga Mixta: Carozos con kiwis, -0,6° Celsius.
– Carga Mixta: Uvas con Cerezas, Peras, Manzanas, Carozos o kiwis -0,6° Celsius.

•Agencia Documental

Marítima Valparaíso Chile S.A. (Marval) Almirante Gómez Carreño No49 Valparaíso.

Circular documental será enviada antes del inicio de la Temporada.

•Depósito contenedores Cool Carriers

TEPORVAL – TEXVAL (Terminal Extraportuario Valparaíso S.A.) Km 98 s/n Ruta 68, Placilla de Peñuelas, Valparaíso
Fono (32) 2131840.

•Recargos